added user names to workouts to help coaches

rowers/views.py

@@ -8067,6 +8067,8 @@ def workout_flexchart3_view(request,*args,**kwargs):
 	    promember=1
 	if request.user == row.user.user:
 	    mayedit=1
+        if checkworkoutuser(request.user,row):
+            mayedit=1
 
     workouttype = 'ote'
     if row.workouttype in ('water','coastal'):
@@ -8796,6 +8798,7 @@ def workout_edit_view(request,id=0,message="",successmessage=""):
                        'mapscript':mapscript,
                        'aantalcomments':aantalcomments,
                        'mapdiv':mapdiv,
+                       'rower':r,
                        })
 
     else:
@@ -8808,6 +8811,7 @@ def workout_edit_view(request,id=0,message="",successmessage=""):
                        'mapscript':mapscript,
                        'aantalcomments':aantalcomments,
                        'mapdiv':mapdiv,
+                       'rower':r,
                        })